方言撷萃77

逍遥仙翁

       扯气──猛的，你扯气一吼吓死我了。晃打──东摇西晃的混混。受葬──渍涝，连阴雨下长了都把麦子葬死了。不裸球他──不理睬他。老鸹笑猪黑自己黑的不觉得──只看别人的弱点不看自己的弱点。一个要补锅一个锅要补──双方共同的需要，多指鱼水之欢。猫子老了不逼鼠──比喻人老了就失去了威信，说话没人听了。人情大于债头顶锅娃卖──赶情比还债更为紧迫，即使砸锅卖铁也得送礼。冷水要人挑热水要人烧──一切收获都来之不易，要倍加珍惜不能浪费。白天摆四方晚上熬油亮──生活没有条理，白天东游西荡晚上忙忙碌碌。

逍遥仙翁

lyt 发表于 2014-10-30 15:59
白天云游走四方，晚上熬夜补裤裆

你说的意思是：白天很忙没有时间，只有晚上熬夜补衣裳。
我说的意思是：白天不务正业，晚上浪费灯油。

lyt

白天云游走四方，晚上熬夜补裤裆